EasyTREK: установка для измерения уровня и расхода жидкостей

Практическое руководство по размещению ультразвукового преобразователя

Ключевое условие точного измерения EasyTREK - свободное прохождение ультразвукового сигнала между преобразователем и поверхностью среды. Нужно учитывать положение прибора, препятствия, пену, пары, поток воздуха и нагрев от солнца.

Измерение уровня жидкости

Положение и выравнивание

В цилиндрическом резервуаре или силосе преобразователь желательно размещать на расстоянии от центра r = (0,3-0,5)R, где R - радиус резервуара. Поверхность преобразователя должна быть параллельна поверхности жидкости; допустимое отклонение составляет +/- (2-3)°.

Правильное положение преобразователя над свободной поверхностью.

Внутренние элементы резервуара необходимо учитывать при выборе точки установки.

Мешалка в зоне сигнала может стать источником помех.

Преобразователь не следует устанавливать под наклоном.

Навес защищает преобразователь от прямого солнечного нагрева.

Препятствия и условия поверхности

  • В конусе ультразвукового излучения не должно быть труб, ребер жесткости, термометров и других посторонних предметов.
  • Один неподвижный мешающий объект можно исключить настройкой параметра P29.
  • Пена способна ухудшить отражение ультразвука; датчик устанавливают вдали от места подачи жидкости или используют успокоительную трубу либо колодец.

Опора, поток воздуха и пары

Для установки необходима прочная опорная труба со скругленной внутренней кромкой в месте выхода ультразвукового сигнала. Интенсивное движение воздуха или газа около конуса излучения может повлиять на распространение ультразвука.

  • При сильном потоке воздуха рекомендуется прибор с меньшей рабочей частотой, например 40 или 20 кГц.
  • Для закрытых резервуаров с парами или газами, особенно установленных на улице без защиты от солнца, выбирают прибор с уменьшенным номинальным диапазоном измерений.

Поток воздуха или газа в зоне измерения может искажать сигнал.

Минимальные размеры установки

В исходном руководстве приведены минимальные размеры Dмин в зависимости от длины L и исполнения прибора. Для исполнений SP-39, SP-38 и SP-37 указаны следующие значения:

6. При L = 150 мм: Dмин = 50 мм для SP-39 и 60 мм для SP-38/SP-37.

7. При L = 200 мм: Dмин = 50 мм для SP-39, 60 мм для SP-38 и 75 мм для SP-37.

8. При L = 250 мм: Dмин = 65 мм для SP-39/SP-38 и 90 мм для SP-37.

9. При L = 300 мм: Dмин = 80 мм для SP-39, 75 мм для SP-38 и 105 мм для SP-37.

Для исполнений SP-34 и SP-32 руководство отсылает за значениями к дистрибьютору.

Монтажная опора: условие D >= 100 мм и ограничение по высоте до 250 мм.

Монтажная опора с обозначением длины L и минимального диаметра Dмин.

Монтажная опора: условие D >= 100 мм и ограничение по высоте до 350 мм.

Монтажная опора для исполнения с увеличенной геометрией корпуса.

Измерение расхода в открытом канале

EasyTREK подходит для измерения расхода в открытом канале после выполнения соответствующих настроек прибора. Для получения устойчивого сигнала важно соблюсти положение датчика относительно лотка или водослива.

  • Установите преобразователь на минимально возможном расстоянии над ожидаемым максимальным уровнем воды, соблюдая минимальный диапазон измерений.
  • Разместите прибор вдоль продольной оси лотка или водослива в точке, заданной характеристиками измерительного устройства; для лотка Паршаля NIVELCO используйте отмеченную точку.
  • Обеспечьте поверхность без пены непосредственно под преобразователем и надежно зафиксируйте прибор.
  • Проверьте длину и присоединение участков до и после водомерного лотка и предусмотрите навес от солнца.

Даже при правильной установке точность определения расхода обычно ниже точности измерения расстояния, поскольку на результат влияют характеристики лотка или водослива.